蕾贝卡得知罗莎被抓警察局，她没把这个消息告诉大卫。普济州申请去警察局见见“海伦”，向她道歉错怪了她。汉斯准许普济州去看“海伦”。
领事馆收到匿名信，希望中国能发一个签证给手持重要研究成果的物理学家爱德华·柏特。副总领事将信拿给济州看，但他们不能确定这是不是一个圈套，因此暂时没有理会。
嘉丽知道济州心里放不下“海伦”，自己带着一大包食物前去警察局看望。两个女人敞开心扉，嘉丽同情“海伦”的遭遇，罗莎也为介入他们的生活向嘉丽道歉。
汉斯把此事告知普济州。普济州感动于嘉丽的善良，两颗心渐渐靠近。大卫康复后想要出去，蕾贝卡知道不能再隐瞒了，告诉他罗莎被抓了。
最后一张签证第26集剧情介绍大卫得知罗莎被抓的消息无比震惊。大卫不顾危险，假装送货司机混进监狱打探，见到了罗莎，两个人短短一瞥，连话都没来得及说。大卫瞒着蕾贝卡，装扮成邮政人员来到秘密警察局，声称有重要包裹必须亲自交到汉斯手上。
大卫顺利进入大楼，趁警务人员不备，打晕对方抢走制服，接着向关押犹太人的牢房走去。
另一边，汉斯回到警察局，得知有包裹必须交给自己，立刻通知警卫搜捕刚刚进来的大卫。计划失败，大卫不得不逃跑，驾驶货车突出重围。秘密警察穷追猛赶，大卫在路上不慎随车坠入山崖，陷身火海。
罗莎听汉斯说大卫遭遇不测，生无可恋，腹痛送医。汉斯知道了罗莎怀孕的秘密，感到非常兴奋，犹豫怎样才能把这个诱饵用到最好。
蕾贝卡回到秘密基地，发现地上躺着一个身穿纳粹军服、面目模糊的人。蕾贝卡慢慢蹲到他旁边，原来是大卫，他还活着。
